Free Flight, Free Speech

When I turn on the flghtgear server online map and later the airport code, I receive such a message
Database error: "Connection to database "flightgear" couldn't be established", errno: DBI connect('dbname=flightgear','fgmap',...) failed: could not connect to server: No such file or directory Is the server running locally and accepting connections on Unix domain socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432"? at /usr/share/perl5/DBIx/Easy.pm line 337., errmsg:

it's working fine again for me. Can you confirm?

Have you tried the version 4 of the nav map?
ie

mpmap.jafva.com

I have the same problem but now it works fine, I can confirm